Árabes, Muçulmanos, Mouros e Islâmicos: Entenda as diferenças -

O termo "mouro" geralmente se refere aos habitantes muçulmanos de Magreb (noroeste da África) e seu reinado sobre al-Andalus (atual Espanha e Portugal) do início do século VIII ao final do século XIII d.C. Durante este tempo, o território tornou-se um próspero centro cultural e econômico onde a agricultura, a educação, as artes e as ciências floresceram. Hoje, ainda nos beneficiamos do legado deixado por eles através de uma arquitetura verdadeiramente magnífica, uma comida deliciosa e linguagem única.  Mas quem exatamente eram os Mouros e de onde eles se originaram? E qual a diferença entre árabes, muçulmanos, mouros e islâmicos?

Na galeria, viaje de volta no tempo para descobrir.

© Getty Images

Origens mouras -

Originalmente a palavra "Mouro", derivada da latina Maurus, é usada para descrever os Berberes da era romana e outros povos do que hoje é conhecido como norte da África. Mais tarde, o termo passou a ser aplicado aos muçulmanos que viviam na Europa.

© Getty Images 

Conquista omíada da Hispânia -

Em 711 d.C., um pequeno exército de muçulmanos norte-africanos montados em cavalos e liderados pelo general Berbere, Tariq ibn-Ziyad, conquistou a Península Ibérica no que ficou conhecido como a conquista omíada da Hispânia.

© Getty Images 

A fundação de al-Andalus -

O rápido sucesso no campo de batalha contra os Visigodos recompensou os Mouros com uma vasta faixa de território, terras que eles chamavam de al-Andalus (atual Espanha e Portugal). A província espanhola mais ao sul da Espanha é chamada de Andaluzia em homenagem a essas áreas outrora governadas pelos Mouros.

© Shutterstock 

Expansão muçulmana -

Em 720, a dominação moura em todo o sul da Ibéria foi consolidada com o estabelecimento de governos em Sevilha, Múrcia e Granada (na atual Espanha) e Mértola (onde hoje é Portugal).

© Public Domain 

Batalha de Covadonga (722 d.C.) -

Apesar de sua superioridade militar, os Mouros foram incapazes de derrotar o exército de Pelágio, o Visigodo, em Covadonga, no histórico Reino das Astúrias, noroeste da Espanha. Foi uma perda fatídica. Covadonga mais tarde se tornaria o ponto inicial da Retomada Cristã, também chamada de Reconquista da Península Ibérica.

© Getty Images 

Batalha de Tours (732 d.C.) -

Outra derrota decisiva do exército mouro no campo de batalha ocorreu em 732. As forças invasoras do Califado Omíada, lideradas por Abdul Rahman Al-Ghafiqi, governador de al-Andalus, foram derrotadas na Batalha de Tours por forças francas e aquitânias, lideradas por Carlos Martel. As perdas em Covadonga e Tours marcaram a extensão nordeste da expansão mourisca na Península Ibérica.

© Public Domain 

A Grande Revolta Berbere -

Além dessas derrotas decisivas, ainda teve uma guerra civil entre os Omíadas e os Mouros Berberes, que se revoltaram contra seus senhores árabes. A luta interna durou até 743.

© Getty Images 

Os Mouros conquistam a Sicília -

A esfera de influência dos Mouros se estendeu até a Sicília, que foi invadida em 827. Em 902, quase toda a ilha estava sob controle árabe.

© Getty Images 

O Califado Omíada -

O Califado Omíada, ou dinastia, sobreviveu até 1031. Quando perdeu o poder sobre Damasco, o domínio omíada foi limitado à Ibéria. Durante este tempo de relativa paz e estabilidade, os Mouros foram responsáveis pela introdução de numerosas inovações científicas, artísticas e culturais na sociedade mundial.

© Shutterstock 

Arquitetura mourisca -

Durante o domínio mourisco, as cidades de Sevilha, Córdoba, Granada e Cádis ganharam distinção por seu estilo arquitetônico único. Características reconhecíveis incluem o arco em ferradura, jardins riad (jardins em pátios internos com uma divisão simétrica de quatro partes), torres de mesquitas quadradas e elaboradas estampas geométricas e arabescas.

© Shutterstock 

Grande Mesquita de Córdoba -

Construída em 785, a Grande Mesquita de Córdoba continua a ser um excelente exemplo da arquitetura mourisca. A mesquita foi convertida em catedral em 1236, quando Córdoba foi capturada pelas forças cristãs de Castela durante a Reconquista.

© Getty Images 

Sevilha, a capital de al-Andalus -

Após o colapso do domínio omíada no século XI, a Ibéria foi controlada pelas dinastias almorávida e almóada (ainda Mouros). Em 1150, os califas almóadas começaram a desenvolver Sevilha como sua capital em al-Andalus.

© Shutterstock 

A arte do azulejo -

Um elemento de design característico da arquitetura mourisca é o azulejo ornamental que tipicamente mostra as influências árabes inconfundíveis, como os padrões curvilíneos, geométricos ou florais interligados. No início do século XIII, Sevilha foi um importante centro da indústria de azulejos hispano-mouriscos.

© Getty Images 

Palácio de Alhambra, Granada -

O Palácio de Alhambra do século XIII, em Granada, Espanha, é um dos monumentos mais famosos da arquitetura islâmica e um dos palácios mais bem preservados do histórico mundo islâmico.

© Shutterstock 

Influência mourisca na ciência e na educação -

Ibn Rushd (1126-1198), cujo nome é muitas vezes latinizado como Averróis, foi o fundador da escola de filosofia do averroísmo e foi influente na ascensão do pensamento secular (separação entre estado e religião) na Europa Ocidental.

© Getty Images 

Maslama al-Majriti (c. 950–1007) -

O astrônomo, químico, matemático e economista árabe-muçulmano Maslama al-Majriti escreveu a influente Enciclopédia dos Irmãos da Pureza.

© Public Domain

al-Zahrawi (936–1013) -

Muitas vezes descrito como o "pai da cirurgia moderna", al-Zahrawi (Abulcasis) é celebrado como o autor do Kitab al-Tasrif, uma enciclopédia de 30 volumes com práticas médicas que permaneceu influente por séculos.

© Getty Images 

al-Zarkali (1029–1100) -

O astrônomo e engenheiro de Andaluz, al-Zarkali (Arzachel), desenvolveu o astrolábio, um instrumento astronômico que era um modelo portátil do universo. Isso era usado para o estudo da astronomia e na determinação da latitude, tanto em terra firme, como em mares calmos.

© Getty Images 

Ibn Zuhr (1094–1162) -

O médico Ibn Zuhr (Avenzoar) descobriu a existência de parasitas e foi pioneiro na cirurgia experimental.

© Public Domain

Muhammad al-Idrisi (1100–1165) -

Em 1154, o geógrafo mouro Muhammad al-Idrisi desenhou a Tabula Rogeriana, o mapa-múndi mais preciso dos tempos pré-modernos.

© Getty Images 

Agricultura -

Ao longo de seu governo, os mouros estenderam e aperfeiçoaram o sistema de irrigação romano, que havia caído em desuso após o século IV d.C. A zona rural em torno de Valência, chamada na época de Hadiqat al-Andalus, era famosa pelo seu clima ameno e solo fértil. Logo ficou conhecida como o jardim da Espanha Moura.

© Getty Images 

A dieta mediterrânea -

Os Mouros levaram com eles para al-Andalus e para a Sicília uma deliciosa variedade de frutas, especiarias e nozes. Estes alimentos formaram os ingredientes básicos do que hoje chamamos de dieta mediterrânea.

© Getty Images 

O cultivo de frutas -

A instalação de sistemas de irrigação permitiu a colheita de áreas áridas. E isso, por sua vez, forneceu os meios para cultivar damascos, berinjelas, alcachofras, romãs, figos, laranjas e limões que os mouros haviam importado para al-Andalus.

© Getty Images 

Gêneros alimentícios mouros -

Os romanos ficaram conhecidos por introduzir frutas mediterrâneas na Europa durante seu longo reinado, mas foi o cultivo sistemático de coisas como laranjas e limões pelos mouros que estabeleceu al-Andalus como uma importante região agrícola.

© Getty Images 

Nozes e especiarias -

Amêndoas, pinhões e nozes, bem como ervas e especiarias, incluindo cominho, coentro, açafrão e gengibre, foram todos introduzidos pelos Mouros na Europa (e de lá para o mundo).

© Getty Images 

Sobremesas andaluzas -

A influência mourisca na cozinha espanhola é provavelmente mais evidente em doces e sobremesas. A maioria das sobremesas andaluzas mais tradicionais são exemplos deliciosos disso. As amêndoas, por exemplo, revolucionaram a pastelaria e nos deram o marzipan.

© Shutterstock 

Os Mouros sitiados -

No século XIII, os Mouros estavam sob cerco das forças cristãs na maioria das regiões da Ibéria e foram vítimas da Reconquista, que teve suas raízes na Batalha de Covadonga.

© Public Domain 

Fim do domínio mouro -

Em 1492, os Mouros tiveram que entregar Granada ao poder combinado dos reinos cristãos de Aragão e Castela, um evento que marcou o fim da Ibéria Moura. Na foto está o último governante de al-Andalus, Abu 'abd-Allah Muhammad, conhecido como Boabdil, entregando as chaves de Granada aos monarcas espanhóis.

© Getty Images 

Mas qual a diferença entre árabes, muçulmanos, mouros e islâmicos -

Árabe tem a ver com a região em que as pessoas nascem (Egito, Líbia, Arábia Saudita e outros países em que o idioma oficial é o árabe) e com a composição étnica que carregam. Muçulmano é aquele que professa uma religião: o Islamismo. Portanto, islâmico e muçulmano são sinônimos. Já árabe e muçulmano não tem qualquer relação, já que nem todo árabe segue a fé islâmica. Estima-se que existam, no norte da África e no Oriente Médio, cerca de 15 milhões de árabes cristãos, por exemplo. Além disso, os países com maior número de muçulmanos, Índia e Paquistão, não são árabes.

Por isso, confundir esses termos é como confundir latino com cristão. "Mas e os Mouros?", você deve estar se perguntando... Bem, esse termo foi dado pelos cristãos às pessoas de pele escura e de religião muçulmana que habitaram a Península Ibérica, do século VIII ao XV, como já explicamos anteriormente.

Fontes: (National Geographic) (The New York Times) (The National) (UOL)

© Getty Images